La tensión aumenta entre una clienta que llega sin cita previa a un salón de tatuajes abierto hasta altas horas de la noche y el hombre que la tatúa mientras hablan sobre la naturaleza tangible del dolor.