Mientras visita la vista con Christoph, Keiran se encuentra con la encantadora Nadia, quien lo invita a unirse a ella en un club nocturno de moda. Mientras están allí, los dos deciden alejarse de la pista de baile y follar en una habitación privada. Las hazañas de Keiran no pasan desapercibidas, sin embargo, cuando la tetona Dolce toma nota y decide que una vez que Nadia termine, ¡no le importa ser el segundo descuidado de Keiran!