Descripción de escena:

Lily Larimar, una jovencita de secundaria, acaba de darse cuenta de que está embarazada y necesita urgentemente un consejo, por lo que inesperadamente visita a Bobby, el amigo de su padre, con la esperanza de que pueda ayudarla. Al principio, Bobby la despide señalando lo inapropiado que sería hacerlo. Luego, Lily regresa y, vestida únicamente con medias blancas, atrae a Bobby al dormitorio, donde finalmente se saldrá con la suya.