Mick observa cómo una ruidosa multitud de turistas estadounidenses se divierte con una cansada camarera en su restaurante bávaro favorito. Una nueva chica entra por la puerta preguntando por el letrero "se necesita ayuda". En poco tiempo, ella está vestida de uniforme y Mick decide mostrarles a estos estadounidenses cómo se trata realmente a una camarera.