Descripción de escena:

Keiran sale a correr y se encuentra con un volante para el campo de entrenamiento de Nina. Decide comprobarlo y rápidamente se da cuenta de que ha asumido más de lo que puede manejar. Nina azota a Keiran en forma y él perfora su botín con todo lo que tiene.