Descripción de escena:
Laurita lleva un ramo de flores a Max en bicicleta, pero al final es él quien acaba haciendo girar sus ruedas. Bajo un cielo abierto en un jardín zen, estos dos hacen las paces interiores con los cuerpos del otro como solo los amantes pueden hacerlo. Una vez que la pasión entre los dos se ha agotado, Max suelta sus neumáticos justo sobre el bonito parche amoroso de Laurita, y el jardín vuelve a quedar en silencio.
