Descripción de escena:

Empera fue sorprendida mintiendo a la profesora y tiene que recibir su disciplina en la oficina del director. Ser un estudiante travieso no siempre es tan malo, a veces te llaman el doble de atención. Matt y Renato intentan darle una lección y hacer que confiese lo que hizo, pero pronto son ellos quienes acaban soltando la sopa. No le cuesta mucho aceptarlo; aunque el personal de la escuela tenga sanciones bastante duras por engaño, pero no es nada que un pequeño truco como Empera no pueda manejar. Para ella, doble castigo significa el doble de diversión.